هغه کارنان چې فعاله په انټرنیټ کې کاروي اکثرا په بهرنیو ژبو کې د منځپانګې سره ساحې ته ځي. دا د متن نسخه کولو لپاره آسانه نده او د ځانګړو خدماتو یا پروګرام له لارې د ژباړې کولو لپاره آسانه نه ده، نو نو ښه حل به د پایلو اتوماتیک ژباړتیا فعالول یا براؤزر ته یو اضافه اضافه شي. نن، موږ به تاسو ته په تفصیل سره په ګوته کړو چې دا د ګوګل مشهور کروم براؤزر کې څنګه کولی شو.
دا هم وګورئ:
ستاسو په کمپیوټر کې Google Chrome نصب کړئ
که څه هم گوگل کروم نصب نه شي نو څه وکړي
د ګوګل کروم په براؤزر کې ژباړونکي نصب کړئ
د ډیزاین د منځپانګې فنکشن برائوزر ته اضافه شوی، مګر دا تل تل په سمه توګه کار نه کوي. برسېره پر دې، هټۍ هم د ګوګل څخه رسمي اضافه لري، کوم چې تاسو ته په فوری ډول د اړتیا وړ ژبې متن د ژباړې اجازه درکوي. راځئ چې دا دوه وسایلو ته یوه کتنه وکړو، تاسو ته ووایاست چې څنګه څنګه سمبال، فعال او سم یې سم تنظیم کړئ.
میتود 1: د جوړ شوی ژباړتیا ځانګړتیاوې فعال کړئ
ډیری کاروونکي د سټراټیټ ټول منځپانګې ته اړتیا لري ترڅو ژر تر ژره په خپل اصلي ژبه کې ژباړل شي، نو د براؤزر نصب شوي وسیله د دې لپاره غوره ده. که دا کار ونکړي، دا د دې معنی نلري چې دا غیر حاضر وي، دا باید په ساده توګه فعال شي او صحیح پیرامیټونه ترتیب کړئ. دا په داسې ډول ترسره کیږي:
- د ګوګل کروم پیل کول، د مینو د پرانیستلو لپاره د درې عمودی نقشو شکل په نښه کېکاږئ. په هغې کې لاړ شه "ترتیبات".
- د ټبونو لاندی کلیک وکړئ او پر کلیک وکړئ "اضافي".
- يوه برخه ومومئ "ژبې" او نقشه ته لاړ شئ "ژبه".
- دلته تاسو باید فعالیت فعال کړئ "د پاڼو د ژباړې وړاندیز که چیرې د دوی ژبې د براؤزر په کارولو کې توپیر ولري".
اوس دا دومره بریالي ده چې د ویب برنټر بیا پیل کړئ او تاسو به تل د ممکنه لیږد په اړه اطلاعات ترلاسه کړئ. که تاسو غواړئ چې دا پیشنهاد یوازې د ځینو ځانګړو ژبو لپاره وښودل شي، نو دا ګامونه تعقیب کړئ:
- د ژبې ترتیبات ټب کې، د ټولو مخونو ژباړنه فعال نه کړئ، مګر په سمدستي توګه کلیک وکړئ "ژبې شامل کړئ".
- د لینونو چټک موندلو لپاره لټون وکاروئ. لازمه چک بکس انتخاب کړئ او په کلیک وکړئ "اضافه کړئ".
- اوس مطلوبه کرښه ته نژدې، د درې عمودی نقشو په شکل کې تڼۍ ومومئ. هغه د ترتیباتو مینو ته د ښودلو مسولیت لري. په دې کې، د بکس نښه کړئ "په دې ژبه کې د پاڼو ژباړلو وړاندیز".
تاسو کولی شئ په مستقیمه توګه د خبرتیا کړکۍ څخه فیچر ترتیب کړئ. لاندې لاندیني کارونه وکړئ:
- کله چې پاڼه یو خبرتیا ښکاره کوي، په تڼۍ کلیک وکړئ. "اختیارونه".
- په هغه مینو کې چې پرانیستل شي، تاسو کولی شئ غوښتل شوي ترتیبات وټاکئ، د بیلګې په توګه، دا ژبه یا ویب پاڼه نور به ژباړه نه شي.
په دې وخت کې موږ د یو معیاري وسیلو په پام کې نیولو سره پای ته ورسیدو، هیله لرم چې هر څه روښانه وي او تاسو پوهیدل چې دا آسانتیا سره څنګه کارول کیږي. په هغه صورت کې چې خبرتیاوې نه وي ښکاره شوې، موږ تاسو ته مشوره ورکوو چې د براؤزر زیرمه پاکه کړو ترڅو دا کار په چټکتیا سره پیل شي. په دې اړه تفصيلي لارښوونې زموږ په بله مقاله کې لاندې لینک کې موندلی شئ.
نور ولوله: په ګوګل کروم براؤزر کې څنګه کیچ پاک کړئ
میتود 2: د ګوګل ژباړونکي اضافه نصب کړئ
اوس راځئ چې د ګوګل رسمي رسمي توضیحات وڅیړو. دا د پورته فعالیت په څیر دی، د پاڼو منځپانګې ژباړې کوي، مګر دا اضافي خصوصیات لري. د مثال په توګه، تاسو کولی شئ د ټاکل شوي متن ټوټې سره کار وکړئ یا د فعال کرښه له لارې لیږدول. د ګوګل ژباړونکي اضافه کول په لاندې ډول دي:
د ګوګل ژباړونکي لپاره د ګوګل ژباړونکي ته لاړ شئ پاڼه پاڼه
- په Google Store کې اضافه اضافه پاڼه ته لاړ شئ او په تڼۍ کلیک وکړئ "لګول".
- په مناسب تڼۍ باندې کلیک کولو سره تڼۍ تایید کړئ.
- اوس به کېنټر په پینل کې د توسیع سره راښکاره شي. د تار د ښودلو لپاره دا کلیک وکړئ.
- له دې ځایه تاسو کولی شئ ترتیبات ته لاړ شئ.
- په هغه کړکۍ کې چې پرانیستل شي، تاسو کولی شئ د تمدید ترتیبات بدل کړئ - د اصلي ژبې انتخاب او د فوری ژباړن ترتیب.
په ځانګړې توګه د ټوټو سره د فعالیتونو یادونه. که تاسو اړتیا لرئ یوازې د متن یوه یوه برخه سره کار وکړئ، الندې کار وکړئ:
- په پاڼه کې، اړین توضیح کړئ او په هغه انځیر باندې کلیک وکړئ چې ښکاري.
- که چېرې دا نښې نښانې نه وي، د ټوټې په نښه کلیک وکړی او غوره کړئ ګوګل ژباړونکي.
- یو نوی ټیوب به پرانیستل شي، چیرې چې ټوټه به د ګوګل څخه د رسمي خدماتو له لارې لیږدول کیږي.
نږدې هر یو کارن انټرنیټ کې د متن ژباړې ته اړتیا لري. لکه څنګه چې تاسو لیدلی شئ، دا د بل انټرنیټ وسیله یا یو توزیع سره تنظیم کول کافی اسانه دي. مناسب انتخاب غوره کړئ، لارښوونې تعقیب کړئ، نو تاسو ژر تر ژره د پاڼې منځپانګې سره په کار کولو پیل وکړئ.
دا هم وګورئ: په Yandex براؤزر کې د متن ژباړې لارې
