د جزا دلیل د دې خپروونکي پالیسي وه چې په ډیجیټل پلورنځیو کې د بسپنې بیرته راستنېدو په اړه.
د فرانسې د قانون مطابق، پیرودونکی حق لري چې د پیرودنې نیټې څخه 14 ورځو کې پلورونکي ته د توکو لیږدولو ته حق ورکړي او پلورونکي ته بشپړ لګښت بیرته راستون کړي.
په بھاپ کې د بیرته راګرځیدنې سیستم دا اړتیا یوازې یوه برخه پوره کوي: پیرود کولی شي د دوه اونیو په ترڅ کې د لوبې لپاره د بیرته ورکولو غوښتنه وکړي، مګر دا یوازې یوازې د هغو لوبو لپاره کارول کیږي چې پکې پلیر دوه ساعته لږ وخت تېر کړی. Uplay، د Ubisoft لخوا ملکیت لري، د بیرته راستنیدونکي سیسټم په څیر نلري.
په پایله کې والو والو 147 زره یورو جریمه کړې وه او اویسیسټ 180 - 180 زره ډالره جریمه شوې وه.
په عین حال کې، د لوبې خپرونکي د دې فرصت لري چې د بیرته راستنیدو اوسنۍ سیسټم) یا د هغې نشتوالی (، مګر د کاروونکي کاروونکي باید د پیرودلو دمخه د دې په اړه په روښانه ډول توضیح شي.
Steam او Uplay د دې اړتیا سره سم عمل نه و کړی، مګر اوس د بیرته راستنیدونکي پالیسۍ په اړه معلومات سره بینن ته د فرانسوي کاروونکو ته ښودل شوي.
