د اکسل د منظم کاروونکو لپاره، دا پټ راز نه دی چې پدې پروګرام کې مختلف ریاضيات، انجینري او مالي محاسبه کیدی شي. دا خصوصیت د بیلابیلو فورمولونو او افعالونو په کارولو سره احساس شوی. مګر، که چېرې اکسل د داسې محاسبې د ترسره کولو لپاره کارول کیږي، نو بیا په پاڼه کې د دې حق لپاره اړین وسایلو تنظیمول پوښتنې دي، کوم چې د کاروونکو سرعت او د کارن لپاره د اسانتیا کچه په پام کې نیسي. راځئ چې معلومه کړو چې څنګه په Excel کې داسې یو کیلکولیټر جوړ کړو.
د کیلکولیټر د جوړولو پروسیجر
په ځانګړي ډول دا عاجل عاجل دی، که اړتیا وي، په منظمه توګه د ورته ډول حسابونو او محاسبې سره چې د ځانګړي ډول سره تړاو لري ترسره کړي. په عمومي توګه، په اکسل کې ټول کیلکونکي د دوو ډلو ویشل کیدی شي: نړیوال (د عمومي ریاضيیکي حسابونو لپاره کارول شوي) او محدود پروفائل. وروستنۍ ډله په ډیری ډولونو ویشل شوې: انجنیري، مالي، پانګې اچونې، او نور. د دې د رامنځته کولو لپاره د الګوریتم انتخاب لومړنی د کلیدونکي د فعالیت په اړه دی.
میتود 1: ماکروس کاروئ
لومړی، د ګمرک محاسبه کونکو لپاره د الګوریتمونه په پام کې ونیسئ. راځئ د ساده عالم نړیوال حساب ورکونکي جوړ کړئ. دا وسیله به بنسټیز ریاضي عملیات ترسره کړي: اضافي، ضربت، ویش، ویش او نور. دا د میکرو په کارولو سره پلي کیږي. له دې امله، د جوړونې پروسیجر سره مخ کېدل، تاسو باید دا ډاډه کړئ چې تاسو مایکرو او یو پراختیایی پینل شامل کړی. که دا قضیه نده، نو میکرو باید فعاله شي.
- وروسته له دې چې لومړني ترتیبات جوړ شي، ټب ته لاړ شئ "پراختیا". په نښه کېکاږئ "بصري بنسټ"کوم چې د توکیو په بلاک کې په ټیپ کې ځای پرځای شوي "کوډ".
- د VBA مدیر کړکۍ پیلېږي. که تاسو مرکزي ساحه لرئ چې سپینګه کې ښودل شوي، سپین نه وي، دا پدې مانا ده چې د کود کوډ کوډ شتون نلري. د دې نندارتون د فعالولو لپاره د مینو توکي ته لاړ شه "لید" او په متن کې کلیک وکړئ "کوډ" په هغه لست کې چې ښکاري. تاسو کولی شئ د دې تاوانونو پر ځای د فعالیت کلی پریس کړئ. F7. په هر حالت کې، د کود کوډ به راښکاره شي.
- دلته په مرکزي سیمه کې موږ باید د میکرو کوډ لیکلو ته اړتیا ولرو. دا لاندې فورمه لري:
فرعي کیلکولیټر ()
ډډ strExpr د تار په توګه
د محاسبې لپاره معلومات درج کړئ
strExpr = انټر بوکس ("ډاټا داخل کړئ")
'د نتیجې محاسبه
ایس ایس ایل ایکس ایکس پی او "=" او غوښتنلیک. ایورټیٹ (strExpr)
فرعي فرعيد تلفاتو پرځای "ډاټا داخل کړئ" تاسو کولی شئ تاسو ته نور نور د منلو وړ ولیکئ. دا به د بیان ساحه کې واقع وي.
د کوډ داخلولو وروسته، فایل باید لوستل شي. په هرصورت، دا باید د میکرو مالتړ سره په بڼه کې خوندي شي. د VBA مدیر په تڼۍ پټه کې د فلاپي ډیسک په بڼه کې په آئیکن کلیک وکړئ.
- د خوندي سند دوتنه پیلېږي. ستاسو په هارډ ډرائیو کې ډایرکټر ته لاړ شئ یا د ایستلو وړ وړ رسنۍ چېرې غواړئ هغه یې وساتئ. په ساحه کې "دوتنه" سند کوم مطلوب نوم ولیکئ یا هغه هغه پریږدئ چې په اصلي توګه یې په نښه کړي. په ساحه کې لازمه ده "د دوتنې ډول" د ټولو موجود فارمټیو څخه نوم نوم غوره کړئ "د میکرو فعال شوي اکسل کاري کتاب (* .xlsm)". د دې مرحلې نه وروسته موږ تڼۍ باندې کلیک وکړئ. "خوندي" د کړکۍ په ښکته کې.
- وروسته له دې، تاسو کولی شئ د میکروډ مدیر کړکۍ په ساده توګه د سور مربع په څیر د سپین څراغ په څیر ښي خوا کې د معیاري نږدې نښان باندې کلیک وکړئ.
- د میکرو په کارولو سره د کمپیوټري وسیلو د چلولو لپاره، په داسې حال کې چې په ټب کې "پراختیا"په نښه کېکاږئ ماکروس د توکیو په بلاک کې په ټیپ کې "کوډ".
- له هغې وروسته، د مایکرو کړکۍ پیل کیږي. د هغه میکرو نوم وټاکئ چې موږ یې جوړ کړی، انتخاب کړئ او په تڼۍ کلیک وکړئ چلول.
- د دې عمل د ترسره کولو وروسته، یو کیلکولیټر رامنځته شو چې دا د میکرو پر بنسټ والړ دی.
- په دې کې د محاسبې د ترسره کولو لپاره، موږ په ساحه کې اړین ګامونه لیکو. د دې هدف لپاره د کارولو ترټولو اسانه لاره د شمیرو کیلوډ بلاک دی، کوم چې په ښي خوا کې واقع دی. د بیان د لیکلو وروسته، تڼۍ کلیک وکړئ "هو".
- بیا په سکرین کې یوه کوچنۍ کړکۍ لیدل کیږي، کوم چې د مشخص بیان د حل ځواب. د هغې د تړلو لپاره، تڼۍ کلیک وکړئ. "هو".
- مګر موافقه وکړه چې دا هر کله چې تاسو د کمپیوټري کړنو ترسره کولو ته اړتیا لرئ بلکه ناانصافي وي، میکرو کړکۍ ته لاړ شئ. راځئ چې د کمپيوټر کړکۍ چلولو پلي کول اسانه کړو. د دې لپاره، په جدول کې "پراختیا"، په موږ کې لا دمخه مخکې په نښه کېکاږئ ماکروس.
- بیا په مایکرو کړکۍ کې، د غوښتل شوي اعتراض نوم غوره کړئ. په تڼۍ کلیک وکړئ "انتخاب ...".
- له هغې وروسته، کړکۍ حتی د تیرې په پرتله حتی کوچنی پیل کړی. په دې کې، موږ کولی شو د ګرمو سایټونو یو ترکیب مشخص کړو، کوم چې، کله چې ټک شوی وي، به یو حساب ورکونکی پیل کړي. دا مهمه ده چې دا ترکیب د نورو بهیرونو د لیږد لپاره ونه کارول شي. له همدې امله، د الفباغ لومړنۍ کرښې سپارښتنې نه دي. لومړی کلیدي ترکیب دا پروګرام ځان اکسل ټاکي. دا کلیدی Ctrl. بله کیلي د کارونکي لخوا ټاکل کیږي. اجازه راکړئ چې کلیدی وي V (که څه هم تاسو کولی شئ بل انتخاب کړئ). که دا کلی دمخه د پروګرام لخوا کارول کیږي، یو بل کیلي به په اتوماتیک ډول د ګډولو لپاره اضافه شي - Sهفه. په ډګر کې ټاکل شوی کرکټر وليکئ "لنډمهاله" او په تڼۍ کلیک وکړئ "هو".
- بیا د مایکرو کړکۍ بنده کړۍ په ښی ښی ګوټ کې د معیاري نږدې نښان په کلیک کولو سره.
اوس کله چې ټاکل شوي هټیکۍ ترکیب (زموږ په قضیه کې ټایپ کړئ Ctrl + Shift + V) د کیلکولیټر کړکۍ به پیل شي. موافقه وکړئ، دا د میکرو کړکۍ له لارې هر وخت د تلیفون په پرتله ډیر چټک او اسانه دی.
لوست: په اکسل کې میکرو څنګه څنګه جوړ کړئ
میتود 2: د کارونو کارول
اوس راځئ چې د یوې محصوې محاسبې کیلیکټر جوړولو انتخاب په پام کې ونیسو. دا به ځانګړی، ځانګړي دندې ترسره کولو لپاره ډیزاین شي او په مستقیمه توګه د Excel په پاڼه کې وسپارل شي. د ایکسسل انډیز کاروونکي به د دې وسیلو د جوړولو لپاره کارول کیږي.
د مثال په توګه، د ډله ایزو ارزښتونو د بدلولو لپاره یو وسیله جوړه کړئ. د دې د جوړولو په بهیر کې، موږ به کار وکاروو وړاندیز. دا کارګران انجنیري واحد ته چې په تعمیر کې کار کوي Excel. د هغه دنده د ارزښتونو یو بل بل ته بدلول دي. د دې فعالیت نښې په الندې ډول دي:
= چمتو کول (شمیر؛ ish_ed_izm؛ con_ed_izm)
"شمېره" - دا یو دلیل دی چې د ارزښت د شمیرو ارزښت بڼه لري چې د اندازه کولو بلې پیمانې بدلولو ته اړتیا لري.
"سرچینه واحد" - هغه دلیل چې د ارزښت اندازه کولو اندازه یې ټاکي. دا د ځانګړی کود کوډ دی چې د اندازه کولو ځانګړي واحد سره مطابقت لري.
"د اندازه کولو وروستۍ واحد" - هغه مقدار چې د مقدار اندازه کولو په اساس تعریفوي کوم چې اصلي شمېره بدله شوې. همداشان دا ځانګړی کوډونه کاروي.
موږ باید دا کوډونه تشریح کړو، ځکه چې موږ به د دوی د محاسبې په جوړولو کې ورته اړتیا ولرو. په ځانګړې توګه، موږ د ډله ایزو واحدونو لپاره کودونو ته اړتیا لرو. دلته د هغوی لیست دی:
- g - ګرام
- کيلوګرام کلوګرام؛
- mg ملګری؛
- lbm - انګریز پونډ؛
- ozm اوون
- sg - سلیمان
- تاسو - اټومي واحد.
دا هم اړین دي چې د دې فریم ټول بحثونه د ارزښتونو له مخې او د هغو حجرو سره چې دوی یې موقعیت لري د حوالې له مخې مشخص شي.
- لومړی، موږ چمتووالی کوو. زموږ د کمپیوټر وسیله به څلور برخې ولري:
- د بدل وړ ارزښت;
- سرچینه څانګه;
- د تبادلې پایلې;
- وروستی واحد.
موږ سرپرست ټاکلي دي چې دا ساحې به وساتل شي، او د ډیرو لیدلو لپاره یې د فارمټینګ (ډک او سرحدونه) سره وټاکئ.
په کروندو کې "بدلول", "د سرچینې اندازه کول" او "د مایع پای پای" موږ به ډاټا داخل کړو او په ساحه کې "د تبادلې پایلې" - وروستی پایله تفتیش کړئ.
- راځئ چې دا په ځمکه کې دا کار وکړو "بدلول" کاروونکي یواځې د ارزښت وړ ارزښتونو کې ننوتلای شي، یعنې د صفر څخه ډیرې شمیرې. هغه حجرې انتخاب کړئ چې په هغې کې بدل شوی ارزښت داخل شي. ټب ته لاړ شه "ډاټا" او د توکیو په بلاک کې "د معلوماتو سره کار کول" په نښه کېکاږئ "د ډاټا تصدیق".
- د وسیله کړکۍ پیل شوه "د ډاټا تصدیق". لومړی په ترتیب کې د ترتیباتو ترسره کول "اختیارونه". په ساحه کې "د ډاټا ډول" د لیست څخه پیرامیټ انتخاب کړئ "اصلی". په ساحه کې "ارزښت" د هغه لیست څخه هم چې موږ یې د پیراتر انتخاب ټاکلی یو "نور". په ساحه کې "لږ تر لږه" ارزښت وټاکئ "0". په دې توګه، یوازې حقیقي شمیرې (د برخې برخې په شمول)، چې د صفر څخه زیات وي، کیدای شي پدې حجره کې داخل شي.
- د ورته کړکۍ پټې ته د دې تګ وروسته. "ننوتل پیغام". دلته تاسو کولی شئ د کاروونکي د ننوتلو لپاره په سمه توګه تاسو ته اړتیا ولرئ. هغه به د هغه حجري ارزښتونو په ټاکلو کې ویني چې وګوري. په ساحه کې "پیغام" لاندې لیکنه ولیکئ: "د ډله ایزو پیسو بدلول".
- بیا بیا ټب ته لاړ شئ "تېروتنه". په ساحه کې "پیغام" موږ باید سپارښتنه وليکئ چې کاروونکي ګوري که ناسم معلومات ورنکړي. لاندې لاندینۍ ولیکئ: "انټرنیټ باید مثبت مثبته وي." وروسته له دې، د دې لپاره چې د انټرنیټ چیک چیک کړکۍ کې کار بشپړ کړئ او زموږ لخوا ثبت شوي ترتیبات خوندي کړئ، په تڼۍ کلیک وکړئ "هو".
- لکه څنګه چې تاسو کولی شئ، کله چې یو سایټ غوره کړئ، نو ښکاري ښکاري.
- راځئ هڅه وکړو چې هلته یو غلط ارزښت، د مثال په توګه، متن یا منفی نمبر. لکه څنګه چې تاسو لیدلی شئ، یو غلطي پیغام راځي او انټرنټ بند شوی دی. موږ تڼۍ فشاروو "رد کړه".
- مګر درست ارزښت پرته له ستونزو سره مخ شو.
- اوس ساحه ته لاړ شه "سرچینه واحد". دلته موږ به د کاروونکي یو لیست له هغه لست څخه غوره کړو چې د دغو اوو سترو ارزښتونو څخه جوړه وي، د لیست هغه لسټ چې پورته یې ښودل شوی وو کله چې د فعالیت دلیل بیانوي. وړاندیز. نور ارزښتونه ولیکئ کار نه کوي.
هغه حجرې انتخاب کړئ چې د نوم لاندې وي "سرچینه واحد". په icon کې بیا بیا کلیک کړه "د ډاټا تصدیق".
- د ډاټا تایید کړکۍ کې چې پرانیزي، ټب ته لاړ شي "اختیارونه". په ساحه کې "د ډاټا ډول" پیراتر ټاکئ "لیست". په ساحه کې "سرچینه" د نیم سیمون له لارې (;) موږ د کار لپاره د لوی مقدارونو نومونه لیست کوو وړاندیزد هغه څه په اړه چې پورته خبرې اترې وې. بیا، په تڼۍ کلیک وکړئ "هو".
- لکه څنګه چې تاسو کولی شئ، اوس، که تاسو ساحه غوره کړئ "سرچینه واحد"بیا وروسته د مثلث یوه نښه ښکاري. کله چې تاسو په هغې باندې کلیک وکړئ، لیست د ډله ییزو پیمونو د واحدونو نومونو سره پرانیزي.
- په کړکۍ کې ورته ورته پروسیجر "د ډاټا تصدیق" موږ د نوم سره د یو حجرو سره یوځای کوو "د اندازه کولو وروستۍ واحد". دا د واحدونو ورته لیست هم لري.
- د هغې وروسته وروسته حجره "د تبادلې پایلې". دا به په کار کې وي وړاندیز او د محاسبې پایلې ښیي. د پاڼې دغه عنصر غوره کړئ او په انځیک باندې کلیک وکړئ "فعالیت داخل کړئ".
- پېل کوي د کاري پاڼې. موږ په دې کټګورۍ کې ځو "انجنیري" او دلته نوم غوره کړئ "PREOBR". بیا په تڼۍ کلیک وکړئ. "هو".
- د چلونکي دلیل کړکۍ پرانیزي وړاندیز. په ساحه کې "شمېره" تاسو باید د نوم لاندې د حجرې همغږي داخل کړئ "بدلول". د دې کولو لپاره، په ساحه کې په کرسر کې کېږده او په دې حجره کې د بکس بکس کلیک وکړئ. د هغې پته په سمه توګه په ساحه کې ښودل شوې ده. په ورته ډول موږ په ساحو کې همغږي کوو. "سرچینه واحد" او "د اندازه کولو وروستۍ واحد". یواځی دا وخت موږ په هغه سایټونو کې چې د دغو ساحو په څیر ورته نومونو باندې کلیک وکړئ کلیک وکړئ.
کله چې ټولې ډاټا داخليږي، په تڼۍ کلیک وکړئ "هو".
- کله چې موږ وروستی عمل بشپړ کړ، د حجرې په کړکۍ کې "د تبادلې پایلې" په سملاسي توګه د داخل شوي ډاټا سره سم، د ارزښت بدلون بدل کړی.
- راځئ چې په حجرو کې معلومات بدل کړو "بدلول", "سرچینه واحد" او "د اندازه کولو وروستۍ واحد". لکه څنګه چې تاسو لیدلی شئ، فعالیت په اتوماتيک ډول د پیرمینټونو بدلولو په نتیجه کې بیا پیل کوي. دا وړاندیز کوي چې زموږ کیلکونکی په بشپړ ډول فعال دی.
- خو موږ یو مهم کار ندی ترسره کړی. د ډاټا داخلي حجري د ناسمو ارزښتونو د انټرنیټ څخه ساتل شوي، مګر د ډاټا د محصول توکي د هر ډول خوندي نه ساتل کیږي. مګر عموما ناممکن دی چې په دې کې څه شیان داخل کړي، که نه نو د محاسبې فورمول به په ساده ډول له مینځه یوړل شي او کیلیکونکی به ناپاک شي. په تیروتنه کې، تاسو کولی شئ پدې دې سایټ کې ډاټا داخل کړئ، یوازې دریم ګوند کاروونکي پریږدئ. په دې حالت کې، تاسو باید ټول فورمول بیا ولیکئ. دلته د کومې ډیټا داخلي ننوتل ته اړتیا لرئ.
ستونزه دا ده چې تالاشي په ټول پاڼه کې ترتیب شوی. مګر که موږ د پاڼې پاڼه بنده کړو، موږ به ونه توانو چې د پوټکي ساحو ته معلومات داخل کړو. نو له همدې کبله موږ به د حجرې د ټولو شکلونو څخه د حجرې بڼه کې د بندولو امکانات لرې کړو، نو بیا دې امکان ته یواځې د حجرو لپاره بیرته راستنیدلو لپاره پایله وکړو او پایله یې د پاڼې په نښه کړئ.
موږ د عنصرونو د افقی او عمودی پینل په چوکات کې عنصر باندې کلیک وکړو. دا ټول پاڼه ښکاره کوي. بیا موږ په انتخاب باندې کلیک وکړئ. د منځپانې غورنۍ پرانیزي چې موږ یې پوسټ غوره کوو. "د حجرو بڼه ...".
- د فارمولو کړکۍ پېل کوي په دې پیو کې لاړ شئ "خونديتوب" او ناباوره پیرامیټ "خوندي سیل". بیا په تڼۍ کلیک وکړئ. "هو".
- له هغې وروسته، د پایلو د ښودلو لپاره یوازې سیلټ غوره کړئ او د ښي مږک تڼۍ سره یې کلیک وکړئ. په شرایطو کې، په توکي باندې کلیک وکړئ "د حجرو بڼه".
- بیا د فارمټیک کړکۍ کې، ټب ته لاړ شئ "خونديتوب"مګر دا ځل، په برعکس، موږ پیرسټر ته نږدې یو ټکی ټاکلی یو "خوندي سیل". بیا په تڼۍ کلیک وکړئ. "هو".
- د دې تګلارې څخه وروسته ټب ته "بیاکتنه" او په انځور کې کلیک وکړئ "شفت خوندي کړئ"کوم چې د وسیلو په بلاک کې موقعیت لري "بدلون".
- د پاڼې د ساتنځی لګولو کړکۍ پرانیستل. په ساحه کې "د شفا خوندي ساتلو لپاره پاسورډ" هغه پاسورډ درج کړئ کوم چې، که اړتیا وي، په راتلونکي کې به دا ممکن وي چې د خوندیتوب لرې کړي. پاتې ترتیبونه کیدای شي بدله پاتې شي. موږ تڼۍ فشاروو "هو".
- بیا یو بل کوچنی کړکۍ پرانیستل شي چې تاسو باید پټنځای تکرار کړئ. دا وکړه او په تڼۍ کلیک وکړئ. "هو".
- له هغې وروسته، کله چې تاسو د محصول حجرو کې کوم بدلون راوړو هڅه کول، اقدامات به بند شي، کوم چې د dialog dialog box کې راپور شوی چې راپورته شوی.
په دې توګه، موږ د ډله ایزو ارزښتونو د اندازه کولو په مختلفو واحدونو بدلولو لپاره بشپړ حساب کونکي کونکي پیدا کړي دي.
برسېره پردې، یو جلا مقاله د Excel په اړه د محصوالتو د محدود پروفیسر یو بل ډول د کریډیټ تادیاتو حساب کولو لپاره تشریح کوي.
لوست: په Excel کې د تنخوا د پیسو محاسبه کول
میتود 3: د ایکسسل انسټال کیلکولیټر فعال کړئ
برسېره پردې، اکسل خپل نړیوال جوړ شوی نړیوال کیلکټر لري. ریښتیا، د ډیزاین په واسطه، د هغې لانجې تڼۍ په ربن یا په لنډ شارټ بار کې نه ده. وګورئ چې دا څنګه فعال کړئ.
- د Excel چلولو وروسته، ټب ته لاړ شئ "دوتنه".
- بله، په کړکۍ کې چې پرانيستل شي، برخه ته لاړ شئ "اختیارونه".
- د Excel اختیار کړکۍ د پیلولو وروسته، ضمني برخې ته لاړ شئ "چټک لاسرسۍ وسیله".
- مخکې له دې چې موږ د یوې کړکۍ پرانيستلو، د هغې ښی لوري دوه برخو ته ویشل شوی وي. په سمه برخه کې هغه وسیلې دي چې لا دمخه د چټک لاسرسي پینل کې اضافه شوي دي. په ښي خوا کې د ټول وسایلو وسیله چې په Excel کې شتون لري، په شمول هغه کسان چې په ټاپه ورک شوي دي.
د باندنۍ برخې پورته پورته "ټیم غوره کړئ" د لیست څخه توکي غوره کړئ "ټیمونه په پټه نه دي". له هغې وروسته، په لرې پرتو سیمو کې د وسایلو په لیست کې، نوم وګورئ. "کیلکولیٹر". دا به اسانه وي چې پیدا شي، ځکه چې ټول نومونه په الفباغوني ترتیب کې ترتیب شوي دي. بیا موږ د دې نوم انتخاب غوره کوو.
د سمې سیمې پورته ساحه ده "د چټک لاسرسۍ وسیله کښته کول". دا دوه پیرامیټونه لري:
- د ټولو اسنادو لپاره؛
- د دې کتاب لپاره.
ڈیفالټ ترتیب د ټولو اسنادو لپاره دی. دا پیرامیټرو سپارښتنه کیږي چې غیر بدیل پاتې شي که چیرې د مقابل لوري لپاره شرطونه شتون نلري.
وروسته له دې چې ټول ترتیبات ترسره شي او نوم "کیلکولیٹر" په نښه شوی، په تڼۍ کلیک وکړئ "اضافه کړئ"کوم چې د ښي او ښي سیمې ترمنځ موقعیت لري.
- د نوم وروسته "کیلکولیٹر" په ښی بڼ کې ښودل شوی، تڼۍ کلیک وکړئ "هو" لاندې لاندې.
- له دې وروسته، د Excel اختیار کړکۍ بنده شي. د کیلکټر د پیلولو لپاره، تاسو اړتیا لرئ چې د ورته نوم په څیر کلیک وکړئ، کوم چې اوس په شارټ کټ بار کې موقعیت لري.
- د دې وسیلو څخه وروسته "کیلکولیٹر" به پیل شي. دا د عادي فزيکي انډال په توګه کار کوي، يواځې هغه بکسونه چې د مارو کرسر سره فشار لري، د هغې ښي تڼۍ.
لکه څنګه چې تاسو لیدلای شئ، په Excel کې د بیالبیلو اړتیاو لپاره د محاسبې کونکي جوړولو لپاره ډیری انتخابونه شتون لري. دا خصوصیت په ځانګړي توګه ګټور دی کله چې د محدود پیژندل شوي محاسبه کول ترسره کیږي. ښه، د عادي اړتیاوو لپاره، تاسو کولی شئ د پروګرام د جوړونې وسیله وکاروي.
